Article 1939

Commodatum is purely personal in character. Consequently:

(1) The death of either the bailor or the bailee extinguishes the contract;

(2) The bailee can neither lend nor lease the object of the contract to a third person. However, the members of the bailee's household may make use of the thing loaned, unless there is a stipulation to the contrary, or unless the nature of the thing forbids such use. (n)